80KW康明斯船用发电机组主发

      80kw康明斯柴油发电机组是泰州市凯华柴油发电机组有限公司与美国康明斯公司在中国合资企业，公司注册商标为、“凯通”(KH)，产品包括陆用、船用康明斯柴油发电机组，分为普通型、自动化型、多机并网型、低噪音型、移动电站型、无人值守型和远程集中监控型七大类。功率覆盖率范围为40-800KW，广泛用于船用主发电站、船用应急电站、船用停泊电站。机组可选配马拉松、斯坦福、西门子、利来森玛等知名品牌电机，形成高品质的柴油发电机组。

Section A           Marine Generator Set Technical Spec

A部分    船用发电机组的技术规格

 

Generator Set Model: 机组型号：	CCFJ-80J
Performance of Generator Set: 机组的性能参数：	50Hz
Prime Output Power: 机组的额定功率：	80KW
Overload 超载	10%
Rating Conditions: 功率的标定工况：	In accordance with ISO-3046 reference conditions: 符合 ISO-3046 的标准
-Air Pressure 大气压	100 Kpa
-Air Temperature 进气温度	45  ℃
-Relative Humidity 相对湿度	60%
- Power Deration 功率修正	Operation at elevated temperature for sustained operation above  45℃,  derate by 2% per11℃.
	机组可以在环境温度至 45 ℃时没有功率修正 ； 当温度再上升， 每上升 11℃ , 功率下降 2％ 。
Voltage  额定电压	400 VAC
Frequency 额定频率	50 Hz
Speed  转速	1500 RPM
P.F.  功率因素	0.8
Phase/Wire   相数/线数	3/3
Governor Type: 调速器类型:	Electrical type 电子调速机构。
Momentary Frequency Variation 瞬态频率调整率	10 %
Frequency Variation in Steady State 稳态频率调整率	3 %
Recovery time 恢复时间	5 s
Momentary Voltage Variation 瞬 态电压调整率	－15％，＋20％
Voltage Regulation in Steady State 稳 态电压调整率	2.5%
Voltage Variation in Steady State 稳态电压波动率	1%
Recovery time 恢复时间	1.5 s

Section B－Technical Specification of Diesel Engine and alternator

B部分－柴油机和发电机的技术参数

 

Engine Model: 柴油机型号：	6CT8..3-GM115
- Continous Rating  额 定 功 率	115KW  @ 1500 BPM
General Configuration: 结构综述
-          No. of cycle 冲程数	4
-No. of cylinders 气缸数	6 nos. 6 缸
- Bore x stroke 缸径 x 冲程	114 mm x135 mm
- Displacement 排量	8.3iters 8.3 升
-Configuration 机型结构	Cylinder In line 气 缸 直列 排 列
-Aspiration 吸气方式	Turbocharger  aftercooler 涡轮增压
Performance data  运 行 参 数
General Data 一般参数
- Revolution Direction 旋转方向	Counterclockwise viewed to flywheel 面向飞轮，飞轮逆时针运转
Fuel System 燃油系统
-Maximum Allowed Restriction to Fuel Pump 燃油泵前最大允许的进油阻力	13.4 Kpa
-Maximum Allowed Return Line Pressure 最大允许的回油阻力	20.3 Kpa

 

Exhaust System 排气系统
-Maximum Allowed Back Pressure 最大允许的排气阻力	10 .1K Pa  (3   in. Hg)
-Recommended New Engine Allowed Back Pressure 推荐新机允许的排气阻力	5 K Pa  (1.5   in. Hg)
Air Induction System 进气系统
-Maximum Allowed Intake Restriction最大允许的进气阻力	6.2 Kpa
Lube Oil system 润滑油系统
-Oil Pan Capacity, High/Low (Standard) 油底壳的容量，高位/低位(标准)	15.1 /9.5 Liters
-Total Lube System Capacity-Sumo plus Filters 标准油底壳时的润滑油容量	7.6Liters
Electrical System 电气系统	24 V DC 直流 24 伏
Starting system 启动系统	24VDC Electrical  motor,24VDC启动马达 英格索兰空气马达
Operation Fluids & Lubricants: 燃油和润滑油的规格
Fuel Oil 燃油	Diesel Oil is Grade No. 2-D requirements of the American Society for Testing and Materials (ASTM) ，Or China Fuel Type 0 – GB 252-8 (Grade 1 & Special Grade ) as equivalent, or China Fuel Type -10 – GB 252-87 ( grade 1 & special grade ) as equivalent
	美国标准2号柴油， 中国标准 0 号(国标252-8)， 或 －10 号(国标252-87)
Lube Oil 润滑油	SAE 15W-40, Grade CE, CF-4/SG, CG-4/SH or CH-4/SJ
	标准 SAE 15W-40, 等级 CE, CF-4/SG, CG-4/SH or CH-4/SJ 的润滑油
Coolant 冷却淡水	50-50 Ethylene Glycol/Water and Adequate concentration of DCA4
	50％的纯水和50％的乙烯已二醇或丙烯已二醇所混合而组成的防冻液，并添加适量的DCA4溶剂

 

Main Alternator Model 发 电 机 的 型 号		MARATHON MP-H-90-4
Configuration of Main Alternator 发 电 机 的 结 构		Brushless（ 无 刷）   Air cooling (空气冷却)
Technical Data of Main Alternator 发 电 机 的 技 术 参 数
- Capacity  额 定 容 量	KVA	90
- p.f.功率因素		0.8
- Voltage额定电压		400VAC
- Frequency额定频率		50 Hz
- Insulation System  绝 缘 等 级		H
- Temperature rise 温升等级		F
- Protection Class  防 护 等 级		IP23
- Phase/Wire 相数/线数		3/3
- Phase 极数		4

Section C      Supply Scope

C 部 分                  供货范围

 

MARINE GENERATING SET,CONSISTING OF ( PER UNIT)

每 台 船 用 机 组 包 括 如 下 供 货 范 围：

 

G - DRIVE ENGINE WITH FOLLOWING EQUIPMENT:

 原 动 机 配 备 如 下 的 附 件：

     

1.1 AIR SYSTEM  空 气 系 统

1.1.1  AIR CLEANER  空 气 滤 器

1.1.2  AFTERCOOLER中冷器

1.1.3  CRANKCASE VENT LINE 曲 轴 箱 呼 吸 器

1.2 COOLING SYSTEM  冷 却 系 统

1.2.1 FRESH WATER PUMP 淡 水 泵

1.2.2 FRESH WATER  THERMOSTAT 冷 却 水 节 温 器

1.2.3 HEAT EXCHANGER 热 交 换 器

1.2.4  EXPANSION TANK  膨 胀 水 箱

1.2.5 SEA WATER PUMP海水泵

1.3  LUB OIL SYSTEM   滑 油 系 统

1.3.1OIL PUMP 机 油 泵

1.3.2OIL FILTER 滑 油 滤 器

1.3.3 OIL COOLER   滑 油 冷 却 器

1.4 FUEL OIL SYSTEM  燃 油 系 统

1.4.1  FUEL FILTER 燃 油 滤 器

1.4.2  FUEL  PUMP WITH ELECTRICAL GOVERNOR  电 子 调 速 的 油 泵

1.4.3 FUEL/WATER SEPARATOR AS LOOSE 油 水 分 离 器,散件供 应

1.4.4 FUEL INLET/OUTLET FLEXIBLE SECTION  柴油进出口软管

1.5 EXHAUST SYSTEM 排 气 系 统

1.5.1EXHAUST ELBOW 排 气 弯 管

1.5.2EXHAUST FLEXIBLE SECTION AS LOOSE  排气波纹管, 散件供应

 1.5.3FLANGE AS LOOSE 配对法兰, 散件供应

1.6 STARTING SYSTEM 启 动 系 统

1.6.1 24VDC START MOTOR ,24VDC启 动 马 达

1.6.2MOUNTED ALTERNATOR机带充电发电机

2.  ALTERNATOR主 发 电 机

2.1 AVR  电 压 自 动 调 节 器

2.2 SPACE HEATER  防 冷 凝 加 热 器 220VAC

2.3 ONE POTENTIALMETER FOR VOLTAGE ADJUST AS LOOSE

       一 个 手 动 调 压 电 位 器， 散 件 供 应

2.4  CABLE GLAND  电 缆 填 料 函

 

CONTROL  机 旁 控 制 仪 表 板

( Steel cover, isolator-mounting, ,

 钢 质 外 壳, 弹 性 减 震 安 装,

3.1 OIL PRESS GAUGE 油 压 表

3.2 WATER TEMP. GAUGE 水 温 表

3.3 HOURMETER 小 时 计

3.4 TACHOMETER 转 速 表

3.5 AUDIBLE ALARM FOR HWT,LOP,OVERSPEED  报 警 蜂 鸣 器

3.6 START/STOP REMOTE SWITCH 启 动/ 停 车/ 遥 控 开 关

3.7 TEST/RESET SWITCH 试 灯 开 关

3.8 MONITORING SYSTEM: 监 控 灯 有

-          RUN 运 行

-          PRE-LOW OIL PRESSURE ALARM低 油 压 预 报 警

-          PRE-HIGH WATER TEMPERATURE ALARM 高 水 温 预 报 警

-          OVERSPEED SHUTDOWN 超 速 停 机

OUTPUT SIGNAL输出信号:

-          PRE-LOW OIL PRESSURE ALARM低 油 压 预 报 警

-          PRE-HIGH WATER TEMPERATURE ALARM 高 水 温 预 报 警

4. GENSET CONSTRUCTION: 发 电 机 组 的 构 成

- STRONG COMMON BASEKID 公 共 底 座

- ENGINE AND ALTERNATOR FLEXIBLE MOUNTING WITH ISOLATORS 

发 动 机 和 发 电 机 用 减 震 垫 弹 性 安 装

5.  ONE ENGINEER 5 WORKNG DAYS PER SHIP SEA TRIALS IN SHIPYARD WITHOUT ADDITIONAL CHARGER.  免 费 提 供 每 船5 个 工 作 日  调 试。

 

6, DRAWINGS AND  DOCUMENT 图纸和文件

· 2 copies of the followings approval drawings & documents should be submitted within 4weeks after signing the contract 凯 华 公 司 在 合 同 签 订 后  4 周 内 将 提 供 2 份 如 下  认 可 图 纸

a)        Installation Drawings 安 装 图

b)        System Diagram 系 统 图

c)        Electrical drawings (includes customer interface) 电 气 图( 包 括 电 气接 口，原理 图 )

d)        Data Curve   特 性 曲 线

e)        Technical sheet 技 术 数 据

·  2 copies of working drawing &document  should be submitted with 7 working days after received confirmation，( The approval drawing will be confirmed as working drawing if not received confirmation within 20 days ) 凯 华 公 司 在 收 到 汇 总 意 见 后   7 工 作 日 内 将 提 供 2 份 工 作 图 纸, (如在20天内没有收到汇总意见，则以原认可图为确认图)。

·  Following drawing and documents should be submitted after genset delivery  机组出厂时，供货方提供下列文件、资料

a)        copies of Installation drawing柴油发电机组外形安装图二份

b)        copies of electrical drawing机组电气控制系统图，原理图二份

c)        genset operation manual机组使用说明书

d)       Qualified certificate 机组产品合格证书

e)        Package list机组装箱清单一份

f)         diesel engine operation and maintenance manual柴油机使用保养说明书

g)        alternator description manual发电机产品说明书