交传翻译广州交传翻译专业交传翻译

交替传译—— 口语译员坐在会议室里，一面听源语讲话，一面记笔记。当讲者发言结束或停下来等候传译的时候，口译员用清楚、自然的目的语，准确、完整地重新表达源语发言的全部信息内容，就像自己在演讲一样。会议口译中的交替传译要求口译员能够听取长达五至十分钟连续不断的讲话，并运用良好的演讲技巧，完整、准确地译出其全部内容。

粤神翻译拥有一支专业化的口语翻译专业队伍，包括国外留学回国人员、外籍专家、多年翻译经验的外语专业人员。自成立至今，为世界500强企业、政府使馆、外交机构服务过近千场高质量的会议翻译，具有不同行业背景的资深译员储备数千名，译员分部在国内34个省市自治区和其他国家，提供130种以上语言的高质量翻译，涉及50多个领域。致力于为每位客户提供专业、权威的口译翻译服务！

交传译员在讲话人讲完一句、一个意群、一段甚至整篇后译出目标语言。和同传比较起来，交传时译员是和听者直接见面的，因而受到的关注比较多，心理压力也相对较大；同时，由于译员有一定的时间对源语言（句、意群、段或篇）的整体内容进行理解并在组织译文的过程中对结构做出必要的调整，通常大家预期的翻译质量也会比较高。粤神翻译的专职交传人员均有极丰富的英语口译经验以及良好的专业背景，公司会根据客户要求的专业不同派出相应专业的译员，可以完全满足客户的需求。 

翻译语种   

英语、日语、法语、德语、俄语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语、意大利语、朝鲜语、老挝语、马来西亚语、越南语、印尼语、泰语、荷兰语、缅甸语、希伯莱语、土耳其语、乌克兰语、希腊语、塞尔维亚语、克罗地亚语、捷克语、爱沙尼亚语、阿尔巴尼亚语、保加利亚语、印度语、匈牙利语、波兰语等在内的80多种以上语种。  

涉及行业    

通讯、网络、电信、半导体、电子、电气、汽车、水利水电工程、建筑、能源、计算机、电子信息类、法律、地质、环保、移民、财经、会计、审计、机械、金融、政治、贸易、医学、生物、农业、汽车、服装、体育等众多领域。