水田运苗机使用说明书

 

四驱多功能水田运苗机使用说明书

 本使用说明书是机器的重要组成部分。新购机用户，请将本说明书与机器一起提供给用户。

 本使用说明书是正确、合理、安全使用本机器的技术文件。用户购买机器后，请详细阅读使用说明书，从中了解主要结构、技术参数、安装、维护、安全使用等事项，以便安全、正确使用本机器。

 本产品主要用于水稻插秧时运苗及施肥、喷药用。

 本说明书中，安全警戒符号提示重要的安全信息。见到该符号时，警戒可能产生对人员的伤害或对机器性能的影响。

 ▲注意：表示如果不避免，可能造成人身伤害。

 请仔细阅读符号后面的信息，并告知其他操作者。

 用户选择：

 可以单独选用运苗车，也可选用运苗车与撒肥器配套或运苗车与喷药机器配套。

 配套动力是电启动启动。

 

 一、  安全使用要求及注意事项

 ▲ 安全要求

 1、初次使用机器前，应详细阅读使用说明书，明确使用说明书中安全操作规程和危险部位安全标志所提示的内容。

 2、 使用机器前，应检查机器上的安全标志、操作指示和产品铭牌有无缺损，缺损时应及时向经销商或厂家索取补全。

 3、不得对机器擅自改装，更不得提高机器转速。

 4、驾驶员应具有县级以上农机管理部门颁发的驾驶资质证。不具有驾驶资格的人员严禁操作。

 5、 作业时，要勘察好场地，注意陡坡、深坑、通过田埂时要直向行驶，防止机器倾斜翻车。

 6、运苗车厢内外严禁载人。

 7、 维修、保养时，必须使发动机熄火后进行。

 8、严禁老人、孕妇和儿童操作；严禁酒后、带病或过度疲劳者开机作业；未满18周岁的青少年及未掌握机器使用规则的人不能单独作业。

 9、 机器作业前应进行试运转，启动机器前，应给出信号，确认机器下无维修保养人员、机器旁边没有人时，方可启动，试运转应无碰擦、异常声响和震动，确认无异常现象时方可作业。

 10、 倒车档只限于大棚内、田间路上装苗、田间空车时使用。田间负载作业时，严禁倒车，否则会造成陷车，导致机器损坏。

 

▲安全警告标志图形含义及说明

 1、安全警告标志所提示的内容涉及到人身安全，必须严格执行。

 2、安全警告标志必须保持清晰，丢失或损坏应及时更换。可与经销商或厂家联系索取。

 

 ▲安全警告标志内容型式及在机器上的位置

 1、标志一，提示传动带（链条）有伤手危险，作业时严禁打开或拆下防护罩。贴于传动带（链条）防护罩上。共三处。

 2、标志二，提示运苗车上，严禁人员乘坐。贴于运苗车厢内前方。共一处。

 3、标志三，提示喷雾机使用后及更换农药前，必须清洗干净。贴于药箱上。共一处。

 4、标志四，提示通过田埂时要四轮横向直上直下，通过大于25度斜坡时，易造成机器倾翻。贴于驾驶台上。共一处。

 5、标志五，提示收放折叠喷药架时，易造成手指挤伤。贴于药箱后侧。共一处。

 6、标志六，提示使用机器前应详细阅读使用说明书。贴于驾驶台上。共一处。

 7、标志七，提示保养、维修时应关闭发动机并拔下钥匙，以防误启动伤人。贴于驾驶台上。共一处。

 8、标志八，提示施肥器抛盘运转宜伤人，警示远离贴于肥箱后侧。共一处。

 9、禁止倒车，以防机械损坏，贴与驾驶台上。 共一处。

 

   一、  主要技术参数及适用范围

 ▲ 主要技术参数

 1、额定装载质量（kg）：600

 2、药箱容量（L）：250

 3、肥箱容量（L）：200

 4、肥料抛撒宽度（m）：粒状12-16，粉状5-8

 5、喷药幅宽（m）：≤15

 6、喷头：3号喷杆式喷头

 7、喷头数量：18

 8、喷药泵：MB380/4.5型隔膜泵

 9、喷药泵使用压力（Mpa）：0.3

 10、喷药泵额定转速（r/min）：510

 11、抛肥器额定转速（r/min）：610

 12、行驶速度（km/h）：Ⅰ4.0 1Ⅱ6.34Ⅲ10.66 III18  R  4.66

 13、最小转弯半径（m）：3.5

 14、外形尺寸（长×宽×高）（mm）：

 运苗车：3500×1300×1500

 撒肥状态：3500×1300×1600

喷药状态：3320×3000（药架折叠）×1410

  3320×14000（药架展开）×1410

 15、轴距（mm）：2200

 16、轮距（mm）：1200

 18、适应水稻高度（mm）：≤600

 19、整机结构质量（kg）：460

 

 ▲适用范围

 本产品主要用于水稻插秧时运苗及施肥、喷药用。附加简单附件，还可运送秧苗土和整地时清除表面稻苗稻茬等杂物，可以用于各公路行驶。

 三 结构

 1、本机主要由运苗车、撒肥总成、喷雾总成组成。

 2、运苗车由动力系统、传动系统、行走系统、转向系统、车厢等组成。

 3、撒肥总成包括：肥箱、撒肥器、肥量控制手柄等组成。

 4、喷雾总成包括：喷药泵、泵座、折叠喷药架、药箱、喷头、连接软管等组成。

 

四 安装

 ▲运苗机属主机，运苗时安装苗箱即可。

 ▲撒肥总成安装

 将撒肥总成放到运苗车的车厢上，用四套螺栓将撒肥总成固定在车厢的对应孔上，加长传动轴连接到动力传动轴上在挂接传动角带，即完成了撒肥状态的安装。

 ▲喷雾状态的安装

 1、在车厢前端左侧，将泵、泵座安装在车厢的对应孔上，挂接传动角带。

 2、将药箱总成放到运苗车的车厢上，用四套螺栓将药箱总成固定在车厢的对应孔上。

 3、将折叠喷药架的立管插入车厢后端的方管内，用螺栓固定。

 4、连接喷杆主立柱，拉杆挂接各喷杆拉线。

 5、连接进液管、回液管、出液管及喷头间的软管。

 

    五 调整与使用

▲发动机：详见柴油机使用说明书。

▲传动离合器

1、离合器的使用：分离应彻底、接合应平稳。行驶中脚不要放在离合器踏板上，尤其不要使用半离合状态降低车速。

2、踏板自由行程：应在25-30mm，不符时，调整拉线长短。

3、离合器分离杠杆：分离杠杆端面与分离轴承应有0.15-0.3mm的间隙。不符时调整分离杠杆的螺母，三个分离杠杆的间隙应一致，调整后锁紧螺母。

▲发动机---变速箱---中央传运轴调整

1先调整变速箱与中央传运轴连接连条（12A双链），松开变速箱底坐螺丝，调整拉紧螺母，调节适宜后拧紧底坐螺丝，在调整发动机角带。

▲前转向驱动齿轮箱

前转向驱动锥齿轮啮合以其背锥对齐即可。需要调整时，通过增减轴承座的垫片进行。

▲转向机齿条的调整

松开转向机齿条的顶丝螺母，拧动顶丝至齿条与齿轮贴合，将顶丝退回1/4～1/3圈，锁紧螺母。

▲撒肥总成

▲撒肥量的控制

1、通过控制撒肥量控制手柄的位置（图一中8），实现撒肥量的多少。完全关闭一侧的手柄，可以进行单侧撒肥。具体撒肥量见表1。

2、不管抛撒什么样比重的肥料,只要将抛撒盘上的叶片进行调整改变角度,就能实现撒肥的远近距离。

3、撒肥器驱动角带的调整

角带的紧度以指压角带中部下陷5-8mm为适宜，不符时应调整。松开，后主动带轮轴承座的固定螺栓，移动轴承座进行。

▲喷雾机总成

1、喷药泵压力应调整在0.3Mpa。

2、根据地块大小确定打开的喷头数量。全部喷头打开时，喷药幅宽15米。具体喷药量见表2。

3、喷药泵驱动角带的调整

通1、 田间作业时，根据所需的施肥量（喷药量）表1（表2）确定机器的行驶速度，选择适宜的档位。

2、撒肥时，可以全幅撒肥，也可以半幅撒肥。全幅撒肥时，将二个肥量控制手柄开到同样位置。半幅撒肥时，关闭一侧肥量控制手柄。半幅撒肥量是表1中对应量的50﹪。

3、喷药时，可以全幅喷药，也可以单个或几个喷头喷药，单个喷头喷药的幅宽为850mm。

4、 通过斜坡时，应注意安全，防止倾翻。通过田埂时，应直向通过，不得转弯，待两个后驱动轮一同通过田埂后，再转弯，否则易造成机器倾翻。

5、田间负荷作业时，禁止倒车，否则会造成陷车，导致机器损坏。

6、易陷车地块，应减轻负载并在驱动轮上加装防陷板。

▲不按规定操作，可能造成人员伤害或机器损坏。

六 维护与保养

▲日常保养，日常保养能更好提高工作效率，避免潜在的故障发生。

1查前驱动箱齿轮啮合情况，过大时，加垫调整。每天加注两次齿轮油、润滑油。

2、检查机架有无开焊断裂，紧固件有无松动或丢失，并紧固补齐，焊合修复。

3、清理撒肥器积肥，能保障施肥的均匀度。

4、检查方向机间隙，每天加注一次润滑油。

5、检查前后传动轴螺栓，驱动桥螺栓轮彀螺母。

6、检查各皮带、链条紧度、离合器、油门踏板行程，不符时调整更换。

▲每周技术保养（约工作50h后）除例行保养项目外，还须进行下列项目

1、检查离合器踏板的自由行程，不符时，调整。

2、紧固前后传动轴螺栓，驱动桥螺栓，轮毂螺母。

3、检查前驱动箱齿轮啮合情况，检查带（链条）传动张紧及磨损情况。

▲每作业季节技术保养（约工作800h后）。

1、热车状态，放出燃油、传动箱润滑油、后桥润滑油、喷药泵润滑油，清洗油箱及管路。重新加油。

2、检查前后桥锥齿轮啮合间隙（0.2-0.34mm），进行调整。

3、检查轴承、齿轮磨损情况。

4、发动机的维护、保养按其说明书进行。

5、喷药泵的维护、保养按其说明书进行。

图六：润滑点示意图

▲检查、维修、保养时，发动机必须熄火。

 七 常见故障及排除

名称	故障现象	原因分析	排除方法
发动机		请参看柴油机说明书
离合器	1.接合时打滑	1.踏板自由行程过小 2.压力弹簧软弱 3.摩擦片表面有油污 4.摩擦片面磨损逾期	重新调整 更换压力弹 清洗 更换压力片
	2.接合时发抖	1.花键磨损过大 2.各紧固螺栓松动 3.摩擦面有油脂 4.分离杠调整不匀	更换离合器轴或轴套 紧固 清洗 重新调整
	3.离合器不易分离	1.离合分离爪卡死	加注机油润滑
		2.踏板自由行程大	重新调整
		3.分离杠杆调整不当	重新调整
变速箱	1.声响大	1.齿轮磨损、间隙大 2.轴承磨损 3.螺栓松动 4.润滑油不足 5.滑动花键磨损	更换 更换 紧固 补充 更换
	2.跳档	1.定位弹簧失效 2.拨叉轴定位槽磨损 3.花键磨损	更换 更换 更换
	3.换挡不灵活	齿轮毛刺	修复或更换
驱动桥	1.行驶时声响大	1.锥齿啮合不好 2.轴承磨损 3.齿轮磨损	调整或更换 更换 更换
前转向 驱动箱	1.行驶时有异常声音	1.齿轮磨损间隙大 2.轴承磨损损坏	加垫调整间隙 更换
载重时动力 不足	发动机故障 皮带打滑 减少载重量	皮带磨损损坏 田间下陷过深	更换 安装防陷板

 

 八 运输

 1、根据道路情况选择行走速度，注意行人及障碍物。坡路行驶时，注意防止倾翻，安全通过。

 2、禁止公路行驶。公路运输时，应用其它运输工具装载进行。

 

九 贮存

1、机器每完成一次作业都要将机器上杂物清理干净，在用清水冲洗，防止肥料、农药残液腐蚀机器。

 2、一年作业结束时，要把机器用大量清水完全冲洗干净，在用油布加机油把机器涂抹一层保护膜防腐，存放于干燥透风的库房内。

 

 十 主要标准件明细表

名称	部件	数量
发动机	说明书套箱	1
施肥	施肥箱	1
	皮带	2
	使用说明书	1
喷药	药罐	1
	喷头组合架	1
	高压泵	1
	皮带	2
	说明书	1
条播	条播机	1

 产品视频展示地址

主营产品	玉米喷药机 专业植保机械 三轮喷药机 四轮喷药机 东北打药机 高杆喷药机 喷雾机 高压喷药机

水田机型号				型号
				华苑3WBE-400		华苑3WBE-450	华苑3WZ-500
发 动 机		功率kw		13.2		14.7	17.64
		型号		LD1110		LD1115	KM130
		形式		单缸、水冷四、冲程		单缸、水冷、四冲程	单缸、水冷、四冲程
整机参数	形式			4×4水田轮自走式		4×4水田轮自走式	4×4水田轮自走式
	最大承载能力kg			500		550	750
	外形尺寸 mm		长	2950		2950	2950
			宽	1650		1650	1650
			高	1680（至护栏）		1680（至护栏）	1680（至护栏）
	轴距（mm）			1730		1730	1730
	轮距 mm		前	1500		1500	1500
			后	1500		1500	1500
	最小离地间隙			450变速箱底部		450变速箱底部	450变速箱底部
	最小转向半径m			3.5m		3.5m	3.5m
	结构质量kg			650		700	700
	最小使用质量kg			1050		1100	1150
	质量分配 Kg		前
			后
	理论速度	前进档	I	4.35/7.02		4.35/5.32	4.35/5.32
			II	10.15/16.36		10.15/12.41	10.15/12.41
			III	16.16/26.04		16.16/19.75	16.16/19.75
		倒档R		6.87/11.08		6.87/8.40	8.87/8.40
传动系	离合器			双片，干式常结合
	变速箱			3+1直齿机械组成式
	前桥			螺旋齿轮，行星差速器
	后桥			螺旋齿轮，行星差速器
行走及转向系	机架形式			钢性连接全架式
	前轮摆角			13°
	前轮前束			4-8
	轮胎		前	φ900-150 /?1100-150水田轮
			后	φ900-150/?1100-150水田轮
	转向形式			液压助力转向
工作装置	液压悬挂形式				半分置式			半分置式
	悬挂装置形式				前后置			前后置
	调节方式				位调节			位调节
	液压油泵形式			CBN306	CBN-E310			CBN-E310
	安全阀开启压力			16.5+0.5	16.5+0.5 0			16.5+0.5 0
	变速箱I轴转速			发动机标定转速/1.75