广州公证翻译公司

骄阳翻译翻译是一家诚信专业的销售手册英文翻译 广州专业英语公证翻译公司哪家好，公司销售手册英文翻译，员工销售手机英文翻译，产品销售手机英文翻译，公司章程英文翻译，合同协议英文翻译，公司简介英文翻译公司
软件本地化翻译
软件本地化是指将某一产品的用户界面（UI）和辅助材料（文档资料和在线帮助菜单）从其原产国语言向另一种语言转化，使之适应某一外国语言和文化的过程。 软件本地化可能涉及语言文化、用户界面布局调整、本地特性开发、联机文档和目标群体习惯等等 广州专业英语公证资料翻译报价，以保证本地化版本能正常工作的活动过程。
广州骄阳翻译翻译有限公司拥有一批认真负责的软件测试工程师、译员和程序员 英语公证资料翻译，在程序语言及开发环境、软件测试、软件翻译、桌面排版等方面有丰富的实际经验，熟悉各种软件测试工具、软件服务包、词库记忆工具和创作工具的使用，确保及时、准确、规范地处理任何本地化项目的技术问题。我们不仅本地化桌面和商务应用程序、操作系统、杀毒软件和ERP系统，而且还本地化硬件产品（如打印机、扫描仪、显示卡和数码相机）的配套软件。
提供软件本地化服务内容：
软件国际化和本地化
软件界面
手册本地化
多语种网站设计和管理
索引本地化
软件更新包管理
互联网和电子商务本地化
图形和桌面排版
技术文档翻译和桌面出版
多语种软件测试
其他各种软件本地化
广州骄阳翻译翻译专业产品目录英文翻译，科研报告英文翻译，审订报告英文翻译，商业计划书英文翻译，英语公证资料翻译，英语签证资料翻译，英语合同翻译，英国签证资料翻译公司
骄阳翻译翻译流程
1.客户委托
2.项目分析
3.选择译员
4.翻译
5.校稿
6.编辑 、二次校对
7.排版、桌面出版
8.质量分析、审核
9.递交客户
10.质量跟踪、售后服务
桌面出版
桌面出版(DTP， Desktop publishing），又称为桌上出版、桌上排版，是指通过电脑等电子手段进行报纸书籍等纸张媒体编辑出版的总称。一般意义上的桌面出版是指通过计算机系统进行文字编辑、版面设计和图形图像处理 广州专业英语公证资料翻译公司，并完成符合出版要求的排版工作。而具体到本地化领域的桌面出版，是指将采用某一语言的原始文档（如操作手册、产品样本、宣传单页等）按照一种或多种目标语言重新排版，形成不同的语言版本。现阶段的出版已经不单局限于以纸张为媒介的印刷出版，而扩展到更广泛的跨媒体出版，包括以CD-ROM、互联网等为传播媒体的电子出版。