标准MSDS编制翻译

什么是MSDS？

    MSDS的全称叫Material Safety Data Sheet，简称MSDS。中文统一称为化学品安全技术说明书。是化学品生产商和进口商用来阐明化学品的理化特性（如PH值，闪点，易燃度，反应活性等）以及对使用者的健康（如致癌，致畸等）可能产生的危害的一份文件。

编制高质量的MSDS难点？

除了测试化学品的理化特性外，测试化学品的毒理数据费用太高。如果供应商提供的MSDS存在错误或失实，或故意隐瞒有害信息，造成用户的人员伤亡或环境污染，用户往往要求MSDS的提供单位承担相应的法律责任。 

编制的MSDS必须符合买方所在国家和地区的有关危险化学品的法律法规。然而不同的国家，甚至同一个国家不同的州（例如：美国）都有自己对MSDS的不同要求。同时一些数据或名录也会经常变化（例如，ACGIH每年一次公布新的接触阈值，NTP每两年一次公布新的致癌物质名录），所以使得编制符合要求的MSDS更为困难。

制作MSDS报告的公司选哪家？

临安科达认证技术咨询服务有限公司汇集了多位国内外资深认证咨询师，在出口欧美日的产品认证检测领域具备充足经验。在MSDS/SDS化学品安全技术说明书数编制，工厂审查，技术辅导，标准及法规资料翻译等多个领域颇有成效的专业服务机构。

我们的核心优势：

1. 100%保障的专业度。多年专注该领域，积累了数千产品成功案例经验，并不断跟进相关法律法规更新信息。

2. 耐心及专业讲解与沟通。我们认真对待每一位客户，不管您是集团公司，还是小公司，还是个人，我们都一样对待，认真解答所有疑问。让你感受专业度的同时，感受到我们真诚的服务。

3. 合理的收费标准。我们会根据产品情况，给予最大的优惠。

4. 增值服务。针对相关化学测试项目或认证项目疑问，我们都会提供有帮助的资料信息给客户参考。