矿产地质报告翻译

调查报告翻译或可行性研究报告翻译对于一份完整的调查报告、可行性研究报告的出炉至关重要，调查

报告或可研报告往往汇集了众多工作人员的劳动成果，从前期的设计问卷，访问调查，到中期的整理审核数据，再到写报告，翻译等工序，每一个环节都要互相配合。

报告翻译范围：矿业调查报告翻译、43-101报告翻译、预可研报告翻译、地球物理测量报告翻译、遥感地质解译报告翻译、采场边坡稳定性报告翻译、地质勘探报告翻译、地质考察报告翻译、薪酬调查报告翻译、可行性报告翻译、审计报告翻译、辞职报告书翻译、 开题报告书翻译、 地质预查报告翻译、地质普查报告翻译、地质详查报告翻译、地质勘探报告翻译、地质投资报告翻译、矿产报告翻译、选矿试验研究报告翻译、采矿设计报告翻译、资源储量估算报告翻译、资源储量核查报告翻译、选矿报告翻译、报告书格式翻译、环境影响报告书翻译、 项目报告书翻译、 环境影响评价报告书翻译、 资产评估报告书翻译 、环评报告书翻译等。

报告翻译属于专业程度高、学术程度强的高级翻译项目。阳光创译在处理此类稿件时，根据客户提出的要求，选择相关性、专业性、本地化强的译员作为重要的一个环节。除此之外，阳光创译还聘请专业的外国人作为项目的审校人员，使项目在到达客户手中时，以完善、专业、精确的标准，让客户放心、省心！（一）笔译服务（包括免费咨询、免费试译或测试、初译、译员自审、译审人员校审、外籍母语译审校对、译后免费受理异议和投诉、原文修订后译文免费修订），以及各种陪同、会谈、会议、展会口译交传、同传翻译项目、翻译业务整体外包服务、英语客服外包服务等；
 （二）速录服务（会议、访谈等的现场文字内容机打录入和后期文字处理）；
（三）与语言文字的记录、翻译、排版、编辑、整理、撰写有关的其他翻译增值服务。
成功案例：
公司与国际国内众多大公司、政府部门、大专院校和科研院所等单位的信赖，建立了长期合作关系。澳大利亚必和必拓公司、紫金矿业集团、西门子中国有限公司、Dow Chemical、中国科学院、西北农林科技大学、中国地质大学、北京科技大学、中国地质调查局、宜众通达财经公关、超图地理信息技术有限公司、北京国电智深控制技术有限公司、中国矿业大学、中国石油大学、北京市房地产法学会、大众汽车集团中国、B & Q(百安居)、中国石化集团、中国海洋石油总公司、中色金地资源科技有限公司、2008中国国际矿业大会、中国有色矿业集团、美国迈阿密大学孔子学院、霍尼韦尔(天津)有限公司、中华人民共和国国土资源部、澳大利亚澳华黄金有限公司、北京石油勘探开发研究院、长庆油田设计院、国务院发展研究中心、资源与环境政策研究所、银行监督委员会、世界自然基金委员会、贝里多贝尔集团、力拓集团、SRK国际矿业咨询顾问公司。