专业机械专利翻译说明书翻译

（1）公司简介：
北京瀚宇通翻译有限公司是一家经国家工商总局批准成立的,为各行各业提供专业多语种翻译的国家级涉外翻译机构。公司成立至今积累了近十年的翻译管理经验，深受广大老新客户的信赖。公司始终坚持“信誉第一，质量保证”的经营理念，为政府各机构、各驻华使馆相关单位以及全球性跨国公司、国内外知名企事业单位提供了高水准、专业、权威、快速、保密的优质翻译服务。
公司从事各行业各领域的资料翻译、陪同翻译、同声传译以及交传口译等翻译服务。翻译服务主要涉及建筑,工程,金融,石油,机械,勘探,电力,电气,化工，IT，地质,科技,公证,法律,文学，艺术，医学,商务,汽车,环保,专利,各类证书证明等。我们会根据客户的多样化需求，在“保质高效”的前提下，对翻译流程、标准和译后服务等环节进行科学合理的安排调整，以最大限度地满足客户的需要。我公司将以严格的质量控制体系、规范化的运作流程、专业的审核标准，竭诚为客户提供优质高效的翻译服务。
（2）机械专业简介：
 机械类翻译资料主要涉及：造纸机械、粮油加工机械、石油机械、印刷机械、金属加工机械、制药机械、包装机械、锅炉与原动机、医疗器械、食品机械、机械用材料、环保机械、橡胶机械、金属、农业机械、木工机械、减速机、泵及真空设备、液压设备及配件、工程机械、机电设备、矿山机械等。
? 机械类翻译资料包括机械产品说明书、手册样本、设备安装手册、自动化工程、仪器仪表、技术规格、技术标准、模具、风机、电机等。 
（3）译员简介：
 机械类翻译团队的资深工程师拥有多年机械翻译经验，对机械制造行业和汽车制造工业有深入的了解，熟悉冷加工和热处理，擅长技术改造等机械设计、焊接设备、手册样本、设备安装手册、自动化工程、仪器仪表等资料翻译。
（4）翻译流程：
 翻译工作流程 ：承接翻译任务—>项目经理分析安排—>稿件质量控制—>二次校对—>提交稿件—>项目后期跟踪。