软件说明书翻译

在对外经济贸易中，产品说明书是不可缺少的，为了方便国外消费者使用公司的产品，都会将产品说明书翻译成英文或者其他消费者熟悉的语言文字，产品说明书是一种面向大众传播的书面信息，它的受众来自不同的文化层次。因此，要想任何一个文化层次的消费者均能看懂产品说明书，就必须用通俗易懂、简单的句式翻译出来。

深圳译语翻译公司作为一家专业涉外翻译服务机构，是中国翻译协会和美国翻译协会的会员单位，在产品说明书翻译方面有着丰富的经验，和很多外贸公司和外企都有合作过。本公司拥有一支高素质译员，译审和项目管理人员组成的专业翻译服务团队，具备扎实的语言基础和丰富的翻译经验，可以胜任多个领域的翻译工作。

国际贸易合同在国内又被称外贸合同或进出口贸易合同，即营业地处于不同国家或地区的当事人就商品买卖所发生的权利和义务关系而达成的书面协议。依法签约后，国际贸易合同是解决贸易纠纷，进行调节、仲裁、与诉讼的法律依据。由于不同国家间的语言文字不同，在签订合同前，会将合同翻译成双方都可接受的语言，通常是英语。

合同翻译一般指对国际贸易中的合同、章程、条款的翻译。若译文不够准确或不严谨，会引起不必要的经济纠纷。特别是一些关键性的细目，比如单价，数量、总金额，南山区翻译，日期等。所以合同翻译本身是一种很严谨的文体，特别是对英文合同，更是需要考虑很多细节。

深圳译语翻译有限公司是一家专业涉外翻译服务的公司，是中国翻译协会和美国翻译协会的会员单位，在合同翻译方面有着丰富的经验，科技说明书翻译，比如销售合同翻译，技术合同翻译，商务合同翻译，法律合同翻译，涉外经济合同翻译，采销合同翻译，工程合同翻译等。本公司拥有一支高素质译员，译审和项目管理人员组成的翻译服务团队，具备扎实的语言基础，丰富的翻译经验和专业化的管理，技术说明书翻译，经过翻译，软件说明书翻译，审核校对和排版后，翻译质量有着充分的保证，深得客户的好评。

科技说明书翻译、南山区翻译、译语翻译(查看)由深圳译语翻译有限公司提供。深圳译语翻译有限公司（www.transloctek.com）是专业从事“笔译及口译,DTP排版服务,同声及交替传译”的企业，公司秉承“诚信经营，用心服务”的理念，为您提供优质的产品和服务。欢迎来电咨询！联系人：谢先生。同时本公司（www.ryfygs.com）还是专业从事深圳翻译，深圳翻译公司，深圳翻译机构的服务商，欢迎来电咨询。